KAPOTLEUK

Imre Sluijs (NL)
2025 - Dutch Design Week - Klokgebouw

        EN
KAPOTLEUK is an ode to play; a cure for a too grown-up life.

Playing is a rare joy. As a child it comes naturally, but as an adult it often lingers only as a memory. Growing up demands order, structure, and responsibility, with the expectation that you keep everything in balance. Precisely because of this, the longing grows for something light and seemingly “pointless.” KAPOTLEUK is an invitation to awaken that forgotten part of yourself, because your playful self is still there. Perhaps quiet or clumsy, but more relevant than ever.


Various types of wood, cardboard, paper, metal push pins,
a sticker sheet
       NL
KAPOTLEUK is een ode aan spel; een remedie tegen het té volwassen bestaan.

Spelen is een zeldzaam geluk. Als kind vanzelfsprekend, als volwassene vaak alleen nog een herinnering. Volwassen worden vraagt orde, structuur en verantwoordelijkheid, en er wordt verwacht dat je alles in balans hebt. Juist daardoor groeit het verlangen naar iets lichts, misschien zelfs "doelloos". KAPOTLEUK is een uitnodiging om dat vergeten deel van jezelf wakker te maken, want je spelende zelf is er nog altijd. Misschien stil of onhandig, maar relevanter dan ooit.

Diverse houtsoorten, karton, papier, metalen drukpennen,
een stickervel.